Children cannot go outside besides to attend school – that's the rule of this modern society, which has lost all sense of time. With no conception of what nightfall, seasons or time are, one day Natsuko decides to run away in order to discover a world full of changes.

子供は学校以外で外に出てはいけない。それがこの時代のルール。時間を失った世界。夏菜子は、夜を知らない、季節を知らない、一秒を知らない。ある日、夏菜子はルールを破って外に出る。変化に満ちた世界を知るために。